カテゴリー: study

フィリピンにも干支があった!

フィリピン人の先生にスカイプ経由で英語のレッスンをつけてもらっています。

昨日のお題は「貯金箱」。

ポピュラーなのは豚の貯金箱で、私の辞書によると「貯金箱はマネーボックスという。

中でも豚の形のものはピギーバンクという」だそうです。

今年は羊年なので、羊の貯金箱を買いました。

先生が「あなたはピギーバンクを持っているか?」ときくので「ピギーバンクは持っていないがシープバンクならばある」と答えたのです。

すると「今年はシープイヤーであるからあなたはシープバンクを持っているのだろう。私はシープイヤー生まれである」と言うのです。

干支がこんなところにあるとは知りませんでした。

違う国の人と話すといろいろなことに驚いたり興味がわいたり、楽しいです。

もっと上手にコミュニケーションできるようになりたいです。

今夜もレッスンです。英語の勉強、頑張ります。

オンライン英会話で悪戦苦闘中

今は週5回ペースでレッスンをしています。

なかなかこれが大変です。

教科書に問いの文と答えの文が書いてあります。

先生が問いの文を英語できいてくれ、私が英語で答えます。

教科書通りの答えでもいいし、オリジナルの答えでもいいのです。

先生はさすがプロ、私の怪しい発音でもきちんと聞き分けて「theが抜けましたよ」「そこはこうです」と教えてくださいます。上手く答えるまで何度も繰り返します。

口が回らないので1レッスンで10問くらいしか進みません。終わったらぐったり疲れます。

こんなに大変だとは思っていませんでした。たった10の質問がまともに答えられないとは。今までどれほど怠けていたかの証明ですね。反省してます。

今夜もレッスンです。予習しなきゃ!